约6520个字。适用于深圳。
中考古文重点句子翻译
深圳教苑中学  尹伊
近几年深圳已考古文文段：记承天寺夜游、桃花源记、邹忌讽齐王纳谏、出师表、陈涉世家、曹刿论战。我们认为，应重点复习以备中考阅读文段考查的文章有：
九下（1、公输2、孟子两章、3、鱼我所欲也）、
九上（4、唐雎不辱使命）
八下：（5、与朱元思书 6、马说 7、送东阳马生序 8、小石潭记 9、岳阳楼记 10、醉翁亭记 ）
八上（11短文两篇：陋室铭、爱莲说 12、三峡）
七下（13、伤仲永 14、木兰诗 15、口技 16、短文两篇：夸父逐日、两小儿辩日）七上（17 童趣 18论语十则 19、世说新语）
《公输》
 1、“夫子何命焉为？”
先生有什么见教呢？
2、“北方有侮臣者，愿借子杀之”
北方有一个曾经侮辱过我的人，我希望能够借助您的力量去杀掉他。
3、 杀所不足而争所有余，不可谓智。——楚国牺牲不足的百姓去争夺多余的土地，不能说是明智。 
4、知而不争，不可谓忠，争而不得，不可谓强，义不杀少而杀众，不可谓知类。——知道这个道理而不对楚王谏诤，不可以说是忠诚，进行了劝谏却得不到结果，不能说是坚强。您坚持道义，不杀少数人，却去杀很多人，不能说是明白事理。
5、公输盘就设攻城之机变，子墨子九拒之。 
公输盘多次运用灵活多变的攻城方法，墨子却一次又一次挡住了他的进攻。 
6、臣以王吏之攻宋也，为与此同类——我认为大王派人攻打宋国，和以上舍文轩、窃敝舆等行为是同一种情况。
7、虽杀臣，不能绝也——即使杀了我，也不能杀尽宋国的抵抗者。
《鱼我所欲也》
1.由是则生而有不用也；由是则可以辟患而有不为也。——通过某种办法就可以得到生存，但有人不用；通过某种办法就可以躲避祸患，但有人不去干这种事情。
2.万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉！——万钟的俸禄如果不辨别是否合乎礼义就接受它，万钟的俸禄对我有什么好处呢？
3.乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之——原先为了礼义宁愿身死也不接受它，现在为了所认识的穷人感激我而接受它。
4.是亦不可以已乎？此之谓失其本心——这种做法不也是可以停止了吗？这就是所说的失掉了天性。
5.如使人之所欲莫甚于生，则凡可以得生者何不用也？使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者何不为也？——假使人们所喜欢的没有超过生命的，那么凡是可以用来求得生存的办法，什么手段不用呢？假使人们所厌恶的没有超过死亡的，那么凡是可以用来躲避祸患的，什么事情不做呢？
6、呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也——没有礼貌地吆喝着给他吃，过路的饥民也不会接受；用脚踢过给他吃，乞丐也不肯接受。