
共34张,另有教案和练习。
傅雷家书两则
知识目标:
了解我国杰出的翻译家傅雷的生平
掌握书信的格式
能力与方法
体会文章中讲道理和 抒发情感的两种方式。
注重培养学生发现问题、提出疑问的能力
情感态度世界观
1、理解傅雷所说的坚强的含义,认识到敢于面对现实、勇于回顾历史、理智对待成功并继续奋斗的才是真正的 坚强
2、体会文章所蕴含的父子之间真挚的 感情
教学时间:两课时
第一课时
教学任务:
整体把握两则书信的 内容
具体学习第一则
教学过程:
(一)导入:1、复习书信的格式,导入新课2、引出:A、作者傅雷:傅雷,我国著名文学翻译家。毕生翻译巴尔扎克、罗曼罗兰、伏尔泰等作家的文学名著,翻译作品达34部。
B、本文写作背景:
简略的说,《傅雷家书》是一位翻译家与国外学习的儿子通信。通信时间12年,信的数量有180多封,这些“又热烈又恬静,又深刻又朴素,又温柔又高雅,又微妙又率真”的 信件,起先是父亲给儿子的训诫,中途是教师对学生的指导,最后是两位艺术家之间平等的交流。是傅雷及夫人写给傅聪、傅敏的家信摘编,写信时间为1954-1966年六月。是一部充满着父爱的苦心孤诣,呕心沥血的教子篇。也是现代中国影响最大的家训。
3、学生自读课文 要求:
①提出你认为该掌握的字词。
②这两封家书分别是针对傅聪遇到的什么情况写的?中心是什么?
A、字词练习 舐犊之情shì dú 庸碌yōng lù 颓废tuú 羲皇xī 借鉴jiàn 侵蚀shí 谀词yú 扶掖yè 相契qì 枘凿ruì záo 廓kuò然 重蹈覆辙dǎo zhé 涕泗横流tì sì
雅词 :预告:事先通告。大惊小怪:形容对于不足为奇的事情过分惊讶。
庸碌:形容人平庸,没有志气。颓废:意志消沉,精神萎靡。 缩影:指可以代表一类型的具体而微的事物。惊心动魄:形容使人感受很深,震动很大。 重蹈覆辙:再走翻过车的老路,比喻不吸取失败的教训,重犯过去的错误。灰烬:物品燃烧后的灰和烧剩下的东西。刻骨铭心:比喻牢记在心上,永远不忘记。 凭吊:对着遗迹、坟墓等怀念(古人或旧事) 涕泗横流:鼻涕眼泪交错流淌。
B第一封家书: 写于儿子精神消沉时,劝慰他如何面对感情的创伤,学会泰然处之。
第二封家书: 写于儿子取得巨大成功、被鲜花与掌声簇拥的时候,激励他保持谦卑、不惧孤独,勇于攀登艺术的至境。
中心:对人生的体悟 对儿子的期望 对儿子的舔犊深情 对音乐艺术的真切感受
融会,贯穿于两封信中的主旋律,都是要儿子做一个坚强的人,无论遭受了怎样的起伏跌宕、茅盾孤独、都要保持对艺术的 不懈追求,对生活的 赤子之心。
(二)精读第一则
阅读第一封信
思考:
1、第一封家书的开头称谓是什么?为什么要这么称呼?
2、傅雷在信中写了几层意思
(1)首先宽慰自己的儿子,别为父母担心
(2)父母永远是孩子倾诉的 对象
(3)情绪起伏是人生难免的
(4)怎样面对情绪的起伏
3、学生用“ 这句话打动了我,因为它告诉我 ” 或者用“ 这句话打动了我,它使我联想到