例谈成语的两栖色彩
作者:杨广东
通联地址:(255100)山东省淄川第一中学语文组
电话:05335161300
恰当运用成语的感情色彩是高考考查成语使用的一重要知识点,几乎每年都会考及,而成语感情色彩中有一种很特殊的情况,那就是一个成语可能不只一种感情色彩,存在一种两栖色彩,这是大家必须注意的,否则只知其一不知其二,那么必然会成为井底之蛙,落入出题人的陷阱。下面举些例子,大家试一试。
1.关于金字塔和狮身人面像的种种天真的、想入非非的神话和传说,说明古动脉人有着极为丰富的想像力。(“想入非非”常指胡思乱想,为贬义;但它还有另一个含义,即思想进入虚幻的境界,为中性,故该成语使用正确。)
2.几位青年记者发回的新闻背景材料住处丰富,平铺直叙,得到新闻部门主任的赞扬。(“平铺直叙”常指写文章平淡无味,重点不突出,但它还有一个中性义,即说话写文章不加修饰,按顺序直接地叙述。这里使用中性义。)
3.苏州园林里的小亭子瓦檐钩心斗角,真可谓巧夺天工。(“钩心斗角” 现在常用作比喻各用心机,互相排挤,为贬义;但它的本义“钩心”指屋角如钩,指向屋心;“斗角”指屋角相对如同兵戈相斗。形容宫室结构精巧工致,为中性,如杜牧在《阿房宫赋》中形容阿房宫结构之巧时说“各抱地势,钩心斗角。”故例句正确。)
4.谈起电脑、互联网,这个孩子竟然说得头头是道,左右逢源,使在场的专家也惊叹不已。(“左右逢源”有两种意思,一是比喻做事得心应手,顺利无阻,是褒义;二是比喻处事圆滑,是贬义。但例句中“左右逢源”用来形容说话也显然是不正确的。)
5.每当夜幕降临,饭店里灯红酒绿,热闹非凡。(“灯红酒绿”常用来形容寻欢作乐的腐化生活,为贬义;但它也可以用来形容都市或娱乐场所夜晚的繁华景象,这时为中性,如例句中的用法。)
6.酷味十足、标新立异的娱乐先锋王菲倍受广大歌迷喜爱。(“ 标新立异”一可以指特创新意,立论与人不同。也可以指用以表示为了显示自己,故意另搞一套,贬义。)
7.齐白石的画达到了登峰造极的地步,不得不让人佩服。
(“登峰造极”指达到最高峰,多用于表现坏人干坏事的恶劣程度。这是我们使用这个成语时的常用义,是贬义。但是,它还有一个次常用义:比喻学问、技艺等达到极高的境地,为中性。句中的语境就是适合次常用义的语境,所以使用正确。)