约2080字。
古诗词诵读
无 衣
《诗经•秦风》
[写作背景]
公元前771年,周幽王奢侈淫逸,朝政腐败黑暗,统治集团内讧,造成国弱兵残。周幽王岳父申侯趁机勾结西夷犬戎攻入国都,幽王死,周域大半沦落,于是平王举室东迁。这时,勇武善战的秦地人民,眼看沦陷的国土遭到敌人的蹂躏,便纷纷响应秦襄王兴师御敌的号召,保家卫国,参军参战,一鼓作气击退了侵扰的贼兵。《无衣》便是在此历史背景下产生的。
[整体感知]
1.按照所标出的节拍,诵读诗歌。
《无衣》是一首四言诗,诵读的节奏一般读成“二/二”节拍。朗读时要读出句内节拍、章内节奏、语气语调。(基调:慷慨雄壮)
岂曰/无衣?与子/同袍△。王于/兴师,修我/戈矛△,与子/同仇。
岂曰/无衣?与子/同泽△。王于/兴师,修我/矛戟,与子/偕作△。
岂曰/无衣?与子/同裳。王于/兴师,修我/甲,与子/偕行△。
2.在诵读过程中感知诗歌内容。
《无衣》是一首秦国人民抗击西戎入侵的战歌。全诗共三章。第一章,统一思想。当时军情紧急,一时难以备全征衣,不过为国征战,不计衣物不全的困难,“与子同袍”,修理好“戈矛”,团结备战,一起抗击共同的敌人。第二章,统一行动。“与子同泽”“修我矛戟”。大家一起行动起来,“与子偕作”,投身到征战中。第三章,一起上战场。“与子偕行”,激昂高歌,团结对敌,奔赴战场。这是一首赋体诗。用“赋”的表现手法,在铺陈复唱中直接表现战士们共同对敌、奔赴战场的高昂情绪,他们一边歌唱,一边行军,一往无前。因此,这是一首出征三部曲,是爱国主义军歌。
【参考译文】
怎能说没有衣裳?我愿和你同披一件战袍。天子让我们出兵打仗,且修好我们的戈与矛。我们面对共同的敌人!
怎能说没有衣裳?我愿和你同穿一件汗衣。天子让我们出兵打仗,且修好我们的矛与戟。我愿与你一同战斗!
怎能说没有衣裳?我愿和你同穿一件下裳。天子让我们出兵打仗,且修好我们的盔甲与兵器。我愿与你一同前进!
[情境默写]
1.《无衣》每章开头都采用了问答式的句法。一句“岂曰无衣”,似自责,似反问,洋溢着不可遏制的愤怒与愤慨,仿佛在人们复仇的心灵上点上了一把火,于是无数战士同声响应:“_____________”“______________”“______________”。
答案:与子同袍 与子同泽 与子同裳
2.《无衣》语言富有强烈的动作性:“___________”“___________”“_____________”使人想象到战士们在磨刀擦枪、舞戈挥戟的热烈场面。
答案:修我戈矛 修我矛戟 修我甲兵
3.《无衣》共三章,采用了重叠复沓的形式。首章结句“_____
欢迎关注育星资源网公众号“yxzyw2002”获取更多信息与服务