约9170字。

　　“文言文翻译题”
　　(一)翻译下面的文言句子，注意把握加点实词的意义。
　　1．乃以布衣入见，极陈当时之务，大要劝上以修德业、正人心、养士气为恢复之本。
　　(节选自《宋史•魏掞之传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　2．绪每朝见，世祖目送之。谓王俭曰：“绪以位尊我，我以德贵绪也。”
　　(节选自《南京书•张绪传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　3．时朝廷戢兵，戒边吏勿妄动，且捐葭芦、安疆等四寨予夏，使归其永乐之人。
　　(节选自《宋史•章楶传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　(二)翻译下面的文言句子，注意把握加点通假字的意义。
　　4．(陈)蕃在郡不接宾客，唯稺来特设一榻，去则县之。
　　(节选自《后汉书•徐稺传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　5．遇不平则疾恶之气见于颜间，或嚼齿大骂不休，虽痛自惩创，然亦不能变也。
　　(节选自《金史•雷渊传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　6．被坚执锐，临难不顾，为士卒先；赏必行，罚必信。
　　(节选自《三国志•曹彰传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　(三)翻译下面的文言句子，注意把握加点古今异义词的意义。
　　7．会开封陷，河北震动，(张国维)条防河数策，帝亦纳之。
　　(节选自《明史•张国维传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　8．宋明帝每见绪，辄叹其清淡。绪忘情荣禄，朝野皆贵其风。
　　(节选自《南齐书•张绪传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　9．今天下有二病焉：庸庸者习常隶旧，犹且不暇，何能别有发明？
　　(节选自袁枚《小仓山房文集》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　(四)翻译下面的文言句子，注意把握加点活用词的意义。
　　10．贵戚多窃怨，曰：“陛下妄得一胡儿，反贵重之！”上闻，愈厚焉。
　　(节选自《汉书•金日 传》，“胡儿”指金日 )
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　11．铨衣冠向阙拜，又遥拜父母，遂自经。事闻，赠大理卿，谥忠烈。
　　(节选自《明史•张铨传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　12．吾受厚恩，年迫余日索，常恐不得死国事。今获所愿，甘心瞑目。
　　(节选自《后汉书•马援传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　(五)翻译下面的文言句子，注意把握加点虚词的意义。
　　13．而黄河急浚，人皆难涉。我因有此行，必须乘流，所以开百姓之心。
　　(节选自《魏书•成淹传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　14．每夜直，上以藩府旧僚，多召访外事。
　　(节选自《宋史•柴禹锡传》)
　　译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　15．百禄曰：“苟绳以重典，黥面必将充塞道路。”光悟曰：“微君言，吾不悉也。”
　　(节选自《宋史•范百禄