七年级语文下册文言文重点句翻译

约1830个字。
　　七年级语文下册文言文重点句翻译
　　1、父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名。
　　译：父亲对此感到惊异，从邻近人家借来给他，(仲永)当即写了四句诗，并且题上自己的名字。
　　2、自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。
　　译：从此，指定物品让他作诗，(他能)立即写好，诗的文采和道理都有值得看的地方。
　　3、邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。
　　译：同县的人对他感到惊奇，渐渐地请他的父亲去做客，有的人还花钱求仲永题诗。
　　4、父利其然也，日扳仲永环丐于邑人，不使学。
　　译：他的父亲认为这样有利可图，每天拉着仲永四处拜访同县的人，不让(他)学习。
　　5、其受之天也，贤于材人远矣。
　　译：他的天资比一般有才能的人高得多。
　　6、彼其受之天也，如此其贤也，不受之人，且为众人。
　　译：像他那样天生聪明，如此有才智的人，没有受到后天的教育，尚且要成为平凡的人。
　　7、今夫不受之天，固众，又不受之人，得为众人而已邪！ 
　　译：现在那些不是天生聪明，本来就平凡的人，又不接受后天的教育，想成为一个平常的人恐怕都不能够吧？
　　8、卿今当涂掌事 ，不可不学！        译：你现在当权管事了，不可不学习!
　　9、孤岂欲卿治经为博士耶！           译：我难道想要你钻研经书当博士吗!
　　10、但当涉猎 ，见往事耳。           译：只应当粗略地阅读，了解以往的事情罢了。
　　11、卿今者才谋 ，非复吴下阿蒙！
　　译：以你现在的才干、谋略来看，你不再是原来那个吴下阿蒙了!
　　12、士别三日 ，即更刮目相待 ，大兄何见事之晚乎！
　　译：士别三日，就要重新另眼看待，长兄知道这件事太晚了啊!