古代的别字——通假

约3010个字。
　　通假字是古人在书写中用同音代替办法写成的别字。
　　古代的书写条件十分困难，没有现在这样的教科书，当时教授的方法是老师说，学生记，这就难免写了别字了。一个人写别字，其他的人也跟着这样写，久而久之，约定俗成，得到了社会的承认，后人就把这种现象叫做通假现象。
　　通假的原则是音同，如不全同，也要近似，声音相差很远，不能构成通假。音同，最核心的是声母相同。借字与本字之间，必须是同一声母，即双声关系，如果不能做到严格双声，也要求声母相近。不仅声母要同，韵母也要相同或相近。声韵相同或相近， 是构成假借的原则，也是我们分析、辨别假借关系的依据。
　　通假字中音同而借的是多数，音近而借的次之。对声调的要求并不很严格。
　　现将初中语文课文中出现的有通假字语句整理如下：
　　1、说   yuè   通“悦” ， 高兴
　　（1）学而时习之，不亦说乎?             《论语·学而》
　　（2）宣王说之                            《滥竽充数》
　　（3）公输盘不说                              《公输》
　　（4）秦王不说                        《唐睢不辱使命》
　　2、女   rǔ    通“汝”，你
　　诲女知之乎？                           《论语·为政》
　　3、知  zhǐ 通“智”，明智；智慧
　　（1）知之为知之，不知为不知，是知也　　《论语·为政》    
　　（2）孰为汝多知乎！                    《两小儿辩日》
　　4、厌　yàn  通“餍” ，满足
　　学而不厌                               《论语·述而》
　　5、还　xuán 通“旋”，回转、掉转
　　扁鹊望桓侯而还走　　　              《扁鹊见蔡桓公》
　　6、汤　tàng　通“烫”，用热水焐
　　汤熨之所及也　　　　　              《扁鹊见蔡桓公》
　　7、齐　jǐ　通“剂”，药剂　
　　火齐之所及也　　　　                《扁鹊见蔡桓公》
　　8、止 zhǐ　通“只”，只有
　　（1）止有剩骨　止露尻尾　止增笑耳　          《狼》
　　（2）技止此耳　　　　                      《黔之驴》
　　（3）止午、未、申三时　              《西湖游记二则》
　　9、亡　wú  通“无”，没有
　　（1）日知其所亡　　　　                  《乐羊子妻》
　　（2）河曲智叟亡以应                      《愚公移山》
　　（3）最喜小儿亡赖                    《清平乐·村居》
　　10、屏 bǐng  通“摒”，放弃；扔掉
　　屏弃而不用                                  《为学》
　　11、帖 tiē  通“贴”，粘
　　对镜贴花黄                              《木兰诗》
　　12、火  huǒ  通“伙”，同伴
　　出门看火伴                              《木兰诗》
　　13、尔  ěr    通“耳”，罢了
　　无他,但手熟尔                           《卖油翁》
　　14、争 zěn  通“怎”，怎么样
　　争渡，争渡                            　《如梦令》
　　15、见  xiàn  通“现”，出现