约5750字。
高考语文诗歌阅读:诗歌阅读《汴河亭》等4篇 解析
雨水
正月初七
02.18
雨水,是二十四节气之第2个节气。雨水和谷雨、小满、小雪、大雪等节气一样,都是反映降水现象的节气,是古代农耕文化对于节令的反映。
雨水洗春容,平田已见龙。
祭鱼盈浦屿,归雁过山峰。
云色轻还重,风光淡又浓。
向春入二月,花色影重重。
——唐代:元稹《咏廿四气诗•雨水正月中》
译文:
雨水洗春容,平田已见龙。在春雨的洗练和滋润中,天上地下,那寒冬腊月的愁容已经散尽,直把春天打扮得清新典雅、风韵渐浓;一望无际的原野上,春风染绿了树梢,水气袅袅升起,远处似乎看到了一条龙在低空飞舞游动。
祭鱼盈浦屿,归雁过山峰。水的中央,鱼感水暖上游,水獭捕食,往往吃两口就扔于岸上,看上去像是以鱼祭天。老百姓也学着举鱼祭天,祈求风调雨顺;归来的大雁,落在山口处,小憩着、诉说着、分享着。远看,天上的云儿缥缈着,一会儿轻如鸿毛,一会儿重似千钧,把天空描画得忽明忽暗。
云色轻还重,风光淡又浓。近看,在原野上,风光如此迷离,一会儿淡如清水,一会儿浓似凝香,山说近也远,森林说绿还黄,水面说平也皱,风说急也缓,心说寒也暖……
向春入二月,花色影重重。时间即将踏上二月的门槛,春天还只是刚刚开始;但花儿的影子,似乎一重一重的,有谁不期待那山花烂漫春满园……
(一)阅读下面这首唐诗,完成7~8题。
汴河亭①
许浑②
广陵花盛帝东游,先劈昆仑一派流。
百二禁兵辞象阙,三千宫女下龙舟。
凝云鼓震星辰动,拂浪旗开日月浮。
四海义师归有道,迷楼还似景阳楼③。
【注】①隋炀帝为东游广陵(今扬州),不惜民力开凿一条运河。其东段叫汴河,汴河之滨筑有行宫,即“汴河亭”。②许浑,晚唐最有影响力的诗人之一,③迷楼,隋炀帝所筑;景阳楼,南陈后主所筑。
[白话诗歌]
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
喧闹的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆
欢迎关注育星资源网公众号“yxzyw2002”获取更多信息与服务