共23题，约11970字。

　　景德镇市2024届高三第一次质量检测试题
　　语   文
　　注意事项：
　　1．本试卷分试题卷和答题卡两部分，23小题，共150分，考试时间150分钟。
　　2．请将所有答案填涂或书写在答题卡相对应的答题区域内，答在其它区域无效。
　　一、现代文阅读（35分）
　　（一）现代文阅读Ⅰ（本题共5小题，19分）
　　阅读下面的文字，完成下面小题。
　　在当今国际比较文学和文学理论界，世界文学已成为一个备受学者们热议的前沿理论话题。其实，世界文学并非一个全新的话题，它早在1827年就由德国作家和思想家歌德提出并加以概念化了。如果要探讨这一术语的使用，则可再往前推，但为什么直到21世纪西方学者再度提出这一概念时，就一下子成了一个热门话题？这显然与时代氛围不无关系。
　　在经济全球化时代，不同民族、国家间的交流日益频繁，因而形成了一个实际上的命运共同体。世界文学已不再是歌德时代的“乌托邦”想象，而更是一个凸显在我们面前的审美现实。作为中国的比较文学学者，我们更为关注世界文学语境下中国文学的地位及其研究状况，因为这也是中西比较文学研究的一个重要理论课题。中国学者参与其中可以促进国际上的学术交流，借以了解西方主导的国际学术理论前沿对中国的关注，更重要的是通过我们与西方以及国际同行的对话和交流，把中国文化和文学研究的成果推向世界，最终消解单一的中心。
　　今天，世界文学已经成为我们的文学生产和理论批评的实践，但世界文学并不是一个固定的现象，而是一个传播的概念。在其传播和流通的过程中，翻译扮演着重要角色。可以说，没有翻译作为中介，一些文学作品充其量只能在其他文化和文学传统中处于“死亡”或“边缘化”的状态。同样，在世界各地传播过程中，一些本来仅具有民族和国别影响的文学作品经过翻译将产生世界性的知名度和影响力，因而在另一些文化语境中获得持续的生命力。相比之下，另一些作品也许会在这样的传播过程中由于本身的可译性不明显或译者的误译而失去其原有的意义和价值。在讨论世界文学是如何通过生产、翻译和流通而形成时，特别要强调世界文学的经典性。因为首先世界上各国作家用各种语言撰写的文学作品浩如烟海，即使是一个语言天才也不可能学会所有的主要语言，他在阅读世界文学作品时不得不有自己的选择，这个选择的标准就是其经典性。其次，对翻译的依赖只是一种途径，一旦一部作品被译成另一种语言，它就势必要经过那一语境中的批评性选择。
　　评价一部文学作品是否属于世界文学应当有一个标准。当然，我们可以说，从不同的角度着眼便可确立不同的标准。一方面，我们主张任何一部文学作品要想进入世界文学的高雅殿堂，我们对其的衡量标准就应该是相同的，即这种标准应具有一定的普适意义；另一方面，我们又必须考虑到各国各民族文化之间的巨大差异，兼顾世界文学在地理上的分布，否则一部世界文学发展史就永远摆脱不了“欧洲中心主义”的藩篱。由于文学是一种独特的意识形态形式，因此对其的评价不可避免会受到政治和意识形态的影响，但仍然有一个相对客观公认的标准，主要看它是否把握了特定的时代精神，它的影响是否超越了本民族或本语言的界限，它是否在另一语境下受到批评性的讨论和研究。
　　我们在与西方学者的对话中，不应过于谦卑，一味地以学生的姿态向他们提
　　1. 下列对原文相关内容的理解和分析，不正确的一项是（    ）
　　A. 世界文学这个概念在1827年由德国作家歌德提出，曾是想象中的状态，但如今世界文学成了一个凸显在我们面前的审美现实。
　　B. 世界各国作家撰写的文学作品浩如烟海，翻译者往往选择那些他认为有可译性的文学作品进行翻译，使之传播到另一个语境中。
　　C. 评价一部文学作品是否属于世界文学的标准要有一定普适意义，也要兼顾民族文化的差异性，以防止用欧洲标准去衡量世界文学。
　　D. 中国成为一个经济和政治大国的形势，更加有利于中外文学双向交流的真正实现，才能真正重新塑造中国的文化和文学大国形象。
　　2. 根据原文内容，下列说法不正确的一项是（    ）
　　A. 经济全球化与世界文学的形成有密切联系，不同民族、国家间的交流日益频繁，使得研究世界文学也成为不可忽视的存在。
　　B. 今天的世界文学是一个传播的概念，不同的文学作品在世界传播的过程中，因受作品本身和翻译的影响，会有不同的命运。
　　C. 改革开放后，随着中外的频繁交流，中国现当代文学主动与世界文学展开全面双向交流，大面积翻译西方与苏俄文学。
　　D. 中国文学和人文学术“走出去”的外译项目的实施有助于重塑中国文化与文学大国的形象，这也得益于综合国力的提升。
　　3. 下列选项，最适合作为论据来支撑第四段观点的一项是（    ）
　　A. 经过8年谈判，新经典公司买下《百年孤独》的版权，再经过一番周折，才确定北京大学西班牙语言文学博士范晔为新版书的译者。
　　B. 近两年来，莫言、刘慈欣等中国知名作家的作品，因作品中鲜活的民间文化力量，充满想象力的表达，在国际上受到广泛关注与研究。
　　C. 巴金和叶君健都是作家，因遇到优秀译者，巴金的作品成为世界文学，而叶君健只是一位曾经把安徒生的童话译成汉语的优秀翻译者。
　　D. 在欧洲，对于年轻人而言，很多人因为玩游戏而知道《三国演义》、秦叔宝等，如今电脑游戏 国际化使更多欧洲人了解中国文学。
　　4. 哈佛大学教授达姆罗什在其《什么是世界文学？》一书中说：“世界文学往往是从翻译中获益的代表性文学”，请结合材料，谈谈你对这句话的理解。
　　5. 在文学研究领域，世界文学是一门国际性的学科，中国学者在创建世界文学的中国话语时应该怎么做？请结合材料简要分析。
　　（二）现代文阅读Ⅱ（本题共4小题，16分）
　　阅读下面的文字，完成下面小题。
　　手镯
　　马冰川
　　小美五岁时，妈妈和爸爸离了婚，小美由妈妈抚养。在她九岁时，妈妈病故了。她被唯一的亲人——爸爸接了回去。
　　小美来到爸爸家，一切都感到陌生，陌生的女人，陌生的妹妹。爸爸让小美向陌生女人叫妈妈。小美盯着陌生女人不开口，她心中只有一个妈妈，而妈妈已经不在了。
　　爸爸见小美倔犟，改口让她叫婶婶。小美低下头，怯怯地叫