育星资源网
下载操作遇到问题?

下载控件正在启动。长时间没有下一步时,可刷新页面、更新浏览器或使用以下备用入口。

建议使用更新后的 Chrome、Edge 或系统浏览器;在微信、QQ 内可从菜单选择“在浏览器打开”。

备用入口仍执行原扣点、计次规则。若刚才已经确认下载但结果未返回,请先核对下载记录,勿重复提交。

语文教学资源

《公输》知识要点

语文版

文件格式
doc
文件大小
65 KB
更新时间
2006/9/5 6:42:49
累计下载
101

资源预览

约4580字。
  《公输》知识要点
  [文句翻译]
  1、公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。
  公输盘给楚国制造云梯这种器械,制成后,将要拿去攻打宋国。
  2、子墨子闻之,起 于鲁,行十日十夜而至于郢,见公输盘。
  先生墨子听到这个消息,就从鲁国动身,走了十天十夜,到达郢都,去见公输盘。
  3、公输盘曰:“夫子何命焉为?” 公输盘说:“先生有什么指教呢?”
  4、子墨子曰:“北方有侮臣,愿 借 子杀之。” 
  先生墨子说:“北方有人欺侮我,我希望依靠您去杀了他。”
  5、公输盘不悦。公输盘不高兴了。
  6、子墨子曰:“请 献 十金。”  墨子说:“请让我奉送给您十金。”
  7、公输盘曰:“吾义 固 不杀人。”  公输盘说:“我按准则本来不杀人。”
  8、子墨子起,再拜曰:“请说之。吾从北方闻子 为梯,将以攻宋
  墨子站起来,拜了两拜,说:“请允许我向您进言。我在北方听说您造了云梯,要拿去攻打宋国。
  9、宋何罪之有?宋国有什么罪呢?
  10、荆国有余于地而不足于民。 楚国多的是土地,缺少的是民众,
  11、杀所不足,而争所有余,不可谓智;
  如今去杀害自己缺少的民众而争夺自己并不缺少的土地,不能说是聪明。
  12、宋无罪而攻之,不可谓仁。宋国并没有罪而要去攻打它,不能说是仁爱。
  13、知而不争,不可谓忠。懂得这个道理,却不据理力争,不能说是忠诚。
  14、争而不得,不可谓强。据理力争而没有结果,不能说是尽力。
  15、义不杀少而杀众,不可谓知类。” 
  (自己说)遵守道义,不杀少量人,却要去杀众多的人,不能说是明白事理。”
  16、公输盘服。公输盘被说服了。
  17、子墨子曰:“然,胡不已乎?”    墨子说:“既然这样,那么为什么不停止攻宋呢?”
  18、公输盘曰:“不可,吾既已言之王矣。” 公输盘说:“不能,因为我已经对楚王说过了。”
  19、子墨子曰:“胡不见我于王?”公输盘曰:“诺。”
  先生墨子说:“(您)为什么不引见我去见楚王呢?” 公输盘说:“好吧。”
  20、子墨子见王,曰:“今有人于此,舍其文轩,邻有敝舆