约3870字。

　　语言决定着作文的品质
　　作者：阿　郁
　　语言不仅是思想的载体，也是人们进行心灵交流、互相沟通信息的桥梁，而且语言的格调、品味直接决定着作文的品质。读李白的诗歌，我们总想到飘逸、浪漫和夸张，读杜甫的诗歌，我们总想到沉郁、顿挫和眼泪；这与其说是诗人的风格不同，不如说是诗歌的语言品质不同。是的，有什么样的语言品质，就决定了有什么样的文章品质。语言品质是一个作家或一个写作者的文化音容。读一读下面这一段文字：
　　西哲说：事实胜于雄辩。我当初很以为然，现在才知道我们中国，是不适用的。去年我在青云阁的一个铺子里买过一双鞋，今年破了，又到原铺子里去照样的买一双。一个胖伙计，拿出一双鞋来，那鞋头又尖又浅了。我将一只旧式的和一只新式的都摆在柜台上，说道：“这不一样……”“一样，没有错。”“这……”“一样。您瞧!”我于是买了尖头鞋走了。我顺便有一句话奉告我们中国的某爱国大家，您说，攻击本国的缺点，是拾某国人的唾余的，试在中国上，加上我们二字，看看通不通。现在我谨加上了，看过了，然而通的。您瞧!
　　如果我不说明，亲爱的读者朋友，你知道这是谁的文字吗?我想。你也许正在会心一笑，猜出来了——是鲁迅。是的，这的确是鲁迅先生的文字，一篇小杂文《事实胜于雄辩》。仍然是那种冷峻的风格，仍然是那种简练的叙述，于幽默中富于智慧的思辨，于勾画中包含丰富的意味，多用短句，善用虚词，深刻、睿智，发人深省。我故意挑了一段我们大家或许都不很熟悉的文字，可是放在眼前一看，我们还是很容易辨识出，这就是鲁迅先生语言的特点。这说明什么?说明一定的语言品质，决定着一个作家的文章面貌。语言既是一个作家思想的魅力，也是他语言的魅力。  　　上边所引的文字，可能是我们可望而不可即的境界，我们一时半会儿也达不到这种程度，但应该成为我们努力追求的方向。写作文时，力求展现自己独立的语言追求，或是力求把语言打磨得漂亮一些，却是我们完全可以做到而且也应该要做到的。只有这样，我们才有可能写出一篇优秀的作文。
　　下面说一些具体的打磨语言的方法或途径。
　　1、陌生化。“陌生化”本来是俄罗斯文学批评家什克洛夫斯基提出来的一种文学主张，指的是文学应该追求陌生化的效果。“陌生化”不仅使文学语言重新获得了生命力，而且也极大地刺激了读者的审美视觉，从而使读者获得新的审美感受。“陌生化”它就是文学语言本身。就是说，文学语言本来就应该达到陌生化的效果。如果文学语言老是一副旧面孔，之乎者也，四平八稳，势必要遭到读者唾弃。不光是文学语言应该达到陌生化的效果，所有的写作要想让读者获得新的审美愉悦，要想使自己的语言富有创新性，都应该追求陌生化的效果。“陌生化”是使我们的语言获得新的生命力一个有效途径。
　　怎样才能做到“陌生化”?方法很多，兹举几例。
　　改变句式，调换词序。在孙犁的小说《荷花淀》里，作者写到水生因为接受新的任务，晚回家了，细心的妻子敏锐地觉察到了。当丈夫说话吞吞吐吐时，妻子说：“怎么了，你?”你看，把“怎么了”提前，把“你”字放后，也就是把问题提前，主谓词语的颠倒使妻子的这个表达获得了异常的表达效果。它即表明了妻子的敏锐，说明了妻子的细心，也表明在这个特殊的战争时期，妻子对丈夫的蛛丝马迹时时有关心，处处有洞察；它更把妻子的探寻、担心表现得淋漓尽致。再看一例。